Retro Fantasy

"That is that, this is this."

- Sigurd

9 de Dezembro de 2009

Perdidos no Japão: RPGs de Super Famicom – Lista “A”

Olá novamente meus jovens de cabelos brancos, desculpem mais uma vez pelo sumiço desse velho, mas para a alegria ou tristeza de alguns, ainda não fui pro limbo, só estava dando os retoques finais para algo que eu havia prometido há algum tempo, trata-se do projeto Perdidos no Japão!

Super Famicom RPGs

Com o Perdidos no Japão, tentarei fazer uma compilação de todos os RPGs lançados para Super Famicom, com o máximo de informações que conseguir coletar a respeito de cada RPG, acompanhados de uma mini-análise. Como são muitos RPGs (acreditem, são muitos mesmo!), e tenho que jogar e buscar informações sobre cada um, será algo que estarei lançando pouco a pouco, então decidi dividir o conteúdo de forma alfabética.

Primeiramente pretendo lançar em forma de posts, mas com o tempo estarei criando uma seção particular acessível pela sidebar da Retro Fantasy. Concluindo, espero que gostem e também possam me ajudar a realizar esse sonho, pois a jornada só está no início, e o caminho é longo e íngrime. Então vamos lá!

RPGs de Super Famicom – Lista “A”

 Akazukin ChaCha

Lançamento:
09/08/1996

Empresa:
Tomy

Capacidade:
12 Mega

Gênero:
RPG

Tradução:
50%

Grupo:
Otaku GT

Status:
Parada

IPS:
N/A

Akazukin ChaCha é um RPG baseado no mangá e anime homônimo, que foi sucesso somente no Japão. Você incorpora Chacha, uma pequena bruxinha que pode voar em uma vassoura mágica, e junto com mais dois amigos, Shiine, um garoto que também é bruxo e Riiya, garoto que pode transformar-se em um pequeno lobo branco, começará sua aventura.

O jogo possui gráficos bem detalhados e coloridos, e também conta com músicas agradáveis. Estranhamente, a maior parte das dungeons do jogo são acessadas através de bueiros, a maioria bloqueadas por corujas gordas e gigantes. As lutas são como Final Fantasy, e os menús de batalha como Super Mario RPG, onde cada botão do controle corresponde a uma ação. Bom, e como a maioria dos jogos baseados em animes, ele é mediano, leia-se a maioria, alguns poucos salvam-se.

 Albert Odyssey

Lançamento:
05/03/1993

Empresa:
Sunsoft

Capacidade:
8 Mega

Gênero:
RPG/Estratégia

Tradução:
N/A

Grupo:
N/A

Status:
N/A

IPS:
N/A

Em Albert Odyssey, você incorpora Albert, que vive num mundo pacífico após a guerra que ocorreu há muitos anos atrás, mas um feiticeiro negro chamado Globus emergiu novamente com seu exército, e você e seus amigos devem impedí-lo de conquistar o mundo.

Nas cidades, o jogo é um RPG convencional, com movimentação livre e NPCs para conversar, mas nos mapas, ele lembra muito ancestrais como Fire Emblem e Langrisser, onde você move suas tropas por turnos, e ao batalhar com um inimigo, uma tela com visão lateral se abrirá para mostrar a ação. As músicas e os gráficos são bem bonitos, com ótimo uso das capacidades do Mode 7. Pena não estar traduzido, Albert Odyssey realmente é um clássico no Japão.

 Albert Odyssey 2: Jashin no Taidou

Lançamento:
22/12/1994

Empresa:
Sunsoft

Capacidade:
16 Mega

Gênero:
RPG/Estratégia

Tradução:
N/A

Grupo:
N/A

Status:
N/A

IPS:
N/A

Agora você é Dean, um jovem guerreiro aspirante de Albert, e a história passa-se 10 anos após os acontecimentos do primeiro jogo, durante sua jornada, você descobrirá que o mundo está em perigo novamente, graças a um novo inimigo chamado Okutoba, e claro, você tentará derrotá-lo, quem manda nascer herói.

Agora com o dobro da capacidade (16 mega), os gráficos de Albert Odyssey 2 foram bem melhorados, com muito mais cores e efeitos, mas sem perder as proporções e perspectivas características, e a jogabilidade continua a mesma, afinal, RPG/Estratégia é um estilo muito legal, uma pena que a continuação também não foi traduzida.

 Alcahest

Lançamento:
17/12/1993

Empresa:
HAL Laboratory

Capacidade:
8 Mega

Gênero:
RPG/Ação

Tradução:
100%

Grupo:
FH

Status:
Completa

IPS:
Download

Alcahest é um RPG desenvolvido pela HAL Laboratory e publicado pela Square. Você encarna Alen, um guerreiro que tem a missão de derrotar o demônio que dá nome ao jogo, Alcahest, e assim acabar com a guerra que acontece a cada 1000 anos.

O jogo tem gráficos bem aproveitados para sua capacidade, mas músicas um tanto repetitivas. Sua jogabilidade é parecida com jogos como Soul Blazer e Illusion of Gaia, e a ação é bem rápida e frenética, não dando descanso, outro fator é a dificuldade, que vai exigir extrema habilidade e precisão. Apesar de ser um RPG, com elementos característicos como experiência, magias e atributos, o jogo possui um sistema de passwords, o que torna ainda mais árdua a jornada. Analisando todos os fatores, Alcahest podia ser facilmente um título de Arcade.

 Ancient Magic: Bazoo! Mahou Sekai

Lançamento:
23/07/1993

Empresa:
Hot-B

Capacidade:
12 Mega

Gênero:
RPG

Tradução:
N/A

Grupo:
N/A

Status:
N/A

IPS:
N/A

Um jogo desconhecido de uma empresa ainda mais desconhecida, e bem que eu queria muito dar mais detalhes, mas por causa desses fatores creio que não conseguirei. O que se sabe, é que você controla um jovem mago e seu amigo, que vão se aventurar num mundo de fantasia típico no melhor estilo Final Fantasy “old school”.

Em Ancient Magic temos a ligeira impressão de que esse jogo foi feito para Famicom e acabou sendo lançado para Super Famicom, pois apesar dos seus 12 Mega, os gráficos são antiquados mesmo para 1993, mas possuem um interessante efeito de anoitecer e amanhecer conforme o tempo passa. As batalhas são como Final Fantasy, apresentando poucas diferenças. Resumindo, de cara não parece um jogo muito bom e original, mas se estivesse traduzido, eu arriscaria me aventurar mais.

 Arabian Nights: Sabaku no Seirei Ou

Lançamento:
14/06/1996

Empresa:
Takara

Capacidade:
20 Mega

Gênero:
RPG

Tradução:
94%

Grupo:
YnT

Status:
Parada

IPS:
N/A

Arabian Nights é um jogo que infelizmente não conseguirei dar mais detalhes, meu japonês é nulo e há poucas informações disponíveis sobre ele, uma pena. Você controla uma garota na Arábia que une-se a um guerreiro milenar, que parece ter sofrido algum tipo de maldição que roubou-lhe seus poderes.

Os gráficos são excelentes e ambientados nos países árabes, os desenhos dos cenários e personagens parecem muito com jogos característicos da Square, ao entrar no mapa a semelhança com Chrono Trigger é incrível, porém, com batalhas aleatórias, que são visualmente idênticas as batalhas de Ogre Battle, exceto pelo fato de você poder selecionar as ações dos heróis.

A tradução estava quase completa quando o grupo responsável decidiu abandoná-la, e isso deixou os fãs de RPG angustiados, pois era um trabalho muito aguardado, sendo que Arabian Nights é considerado um dos melhores títulos do Super Famicom.

 Aretha

Lançamento:
26/11/1993

Empresa:
Yanomam

Capacidade:
16 Mega

Gênero:
RPG

Tradução:
N/A

Grupo:
N/A

Status:
N/A

IPS:
N/A

Garotas fãs de RPG, esse jogo foi feito para vocês! Poisé, para quem sempre imaginou um RPG voltado para garotas, aqui está um belo exemplo. Em Aretha, você controla uma garotinha chamada Ariel, que vive com sua avó numa pequena casa ao norte de uma floresta, ao completar 10 anos, sua avó lhe concede uma simples tarefa, mas o que parecia simples, tornou-se uma complicada missão de salvar o mundo contra um tirano, que numa guerra passada, massacrou o império de um poderoso rei.

Graficamente Aretha é bem caprichado, com muitas cores, sprites e animações detalhadas, e as músicas também são agradáveis, as batalhas ocorrem numa visão em 1ª pessoa no mesmo molde de Phantasy Star, detalhe para o cursor que é… um gatinho (morram machões!). Apesar dos elementos femininos, o jogo parece bem simpático, e se estivesse traduzido, eu jogaria sem preconceito, e podem falar o que quiser.

 Aretha II: Ariel no Fushigi na Tabi

Lançamento:
02/12/1994

Empresa:
Yanomam

Capacidade:
16 Mega

Gênero:
RPG

Tradução:
N/A

Grupo:
N/A

Status:
N/A

IPS:
N/A

Aretha II dá continuação a história de Ariel, após os acontecimentos do primeiro jogo, ela cresceu, ganhou peitos e virou uma rainha, e tudo parecia estar em paz, até o momento que jovens aventureiros foram atacados por novos vilões, então, com os conselhos de sua sábia avó (sim, ela ainda está viva), você buscará seus velhos companheiros para mais uma vez livrar o mundo do mauuuu.

Os gráficos parecem ainda melhores em Aretha II, e as músicas continuam bacanas, mas a batalha mudou um pouco, já que agora é possível alternar a visão nas 4 direções. Como é um segmento direto do primeiro jogo, não há mudanças drásticas, mas também valeria muito a pena se estivesse traduzido.

Aguardem a Lista “B”, que já tem mais jogos do que a biblioteca inteira do Master System. :P

Sir Kao

Comentários (16)

16 Comentários »

  1. 10 de Dezembro de 2009 @ 13:17

    Eduardo Shiroma disse:

    Loucura, loucura, loucura!
    Só sendo louco para jogar tantos RPGs a fim de catalogá-los! E que fique claro: o louco aqui não é o que tem as faculdades mentais alteradas, e sim aquele que possui atitudes extravagantes! Desejo-lhe sorte em tua jornada!

    Confesso nem ter muito que dizer dos jogos, pois não joguei quase nenhum dos dessa lista, com a exceção de Alcahest. Eta joguinho complicado por sinal!

    O jeito agora é colocá-los na lista de jogos a se jogar algum dia e torcer para minha maratona de provas acabar… eu preciso de férias e ser aprovado na faculdade para poder jogar e dormir tranquilo!

  2. 10 de Dezembro de 2009 @ 16:17

    Jackson disse:

    Muito bom esse post cara.Tive a oportunidade de ver um bocado de jogo que eu não iria ver nunca.
    Esperando já pelo segundo post da série.
    Parabéns!

  3. 10 de Dezembro de 2009 @ 18:26

    Giba disse:

    Parabens cara, trabalho excelente
    desses ae só joguei Alcahest,que pra mim eh um dos melhores jogo de SNES
    pra uma criança de 11 anos nao era moleza zerar esse jogo
    kkkkkkkkkkkkkkk

  4. 10 de Dezembro de 2009 @ 21:00

    Sir Kao disse:

    @ Eduardo Shiroma

    Talvez eu esteja ainda mais louco por não ter parado pra pensar o tanto de jogos que ainda tenho pela frente. Mas sabe como é, a idade está avançada e não posso pensar muito, senão vou pro beleléu antes.

    Ah, e boa sorte na sua jornada, confesso que só comecei a mexer os pauzinhos quando terminei a faculdade, logo também terá a oportunidade.

    @ Jackson

    Obrigadão. Eu mesmo me surpreendo com as coisas que vou encontrando, mas sabe, conhecer nunca é demais, e vamos em frente.

    @ Giba

    Muito grato. Apesar da dificuldade insana, Alcahest realmente é um jogão, você realmente zerou com 11 anos? Puxa vida, com essa idade eu não conseguia zerar nem Zelda, imagine isso.

  5. 11 de Dezembro de 2009 @ 1:04

    Patrick disse:

    Kao, pode falar ai pra galera, que todo mundo ja sabe. vc tá ficando rico com o site e vai ganhar mais ainda com esse novo projeto. HUAEHEAuh to causando aqui, pq agente fica impressionado mesmo de ver essa sua dedicação.

    enfim, para os sortudos possuidores de um sega saturn, esse albert odyssey tem uma continuaçao pra ele, o nome é: albert odyssey the legend of eldean, que parece ser muito bom. unico problema é arrumar um saturn ehauehaueah

    to na mesma que o colega ali, vou ver se nessas férias eu consigo voltar a jogar *-*

  6. 11 de Dezembro de 2009 @ 2:36

    Sabat disse:

    Muito bom Kao!!! meu, vai dar assunto isso XD

    Fiquei impressionado com o Albert Odyssey 2, muito bonito nas fotenhas.
    Sei que tem um game dessa franquia lançado no Saturn, Albert Odyssey: Legend of Eldean, que dizem ser excelente! Vamos ver se crio coragem XD

  7. 11 de Dezembro de 2009 @ 3:17

    Claudio Freitas disse:

    Ahh quando eu tiver tempo, eu vou muito jogar uns RPG japoneses viu… Preciso desenferrujar meu 日本語. =)

  8. 11 de Dezembro de 2009 @ 20:06

    Sir Kao disse:

    @ Patrick

    Hehe, obrigado. Mas a verdade verdadeira é que eu estou devendo milhões, isso sim, ando até pensando em abrir doações aqui, senão morro de fome antes de terminar isso, se bem que qualquer coisa eu peço uma grana emprestada pro Gagá, aquele velho tá escondendo ouro. :P

    @ Sabat

    É verdade, quando eu terminar talvez me enterrem com um caixão em formato de Super Famicom como homenagem. :P

    Uma curiosidade do Albert Odyssey: Legend of Eldean é que ele seria lançado para Super Famicom também, mas ainda bem que foi lançado para Saturno, pois assim teve a chance de chegar no Ocidente.

    @ Claudio Freitas

    Acho que quando terminar já estarei falando japonês fluentemente. =D

  9. 11 de Dezembro de 2009 @ 20:17

    Sabat disse:

    huahauha descanso eterno estilo Nintendo kkk
    E vo ve se arrumo um emulador de saturn, pois o Panzer dragon la do véio me deixou com A VONTADE de jogar esse console… mas isso vai esperar até depois que minha febre por PC Engine der uma acalmada kkk

  10. 11 de Dezembro de 2009 @ 22:35

    zir0 disse:

    meu deus cara que bom trabalho comtinue assim , e uma pena que numca sairam do japao tanta coisa boa, ainda ke muitos foram tradusidos co passar do tempo por fans

  11. 12 de Dezembro de 2009 @ 11:11

    André "Sephiroth" Breder disse:

    Muito legal o post Kao! Games como o Albert Odyssey e Alcahest parecem serr muito bons!

  12. 12 de Dezembro de 2009 @ 20:43

    Morbid disse:

    Adorei essa ideia genial digna de um verdadeiro blog retrogamer hein, isso sim deveria ser o tipo de artigo publicado em revistas do genero! Afinal rpg’s BONS perdidos no S. Famicon nao são raridade (Tales of Phantasia, Treasure of Rudra (AMO), etc.).
    Boa Sorte cara pois tem todo meu apoio moral nessa série de posts que dão trabalho mas é uma boa compilação de informação.

  13. 4 de Março de 2010 @ 14:44

    Retro Fantasy ~ O reino dos pixels disse:

    [...] você que pegou o bonde andando, trate de voltar no tempo e ver a primeira e segunda parte dessa jornada. Preparados? Létis [...]

  14. 22 de Abril de 2010 @ 20:04

    Retro Fantasy ~ O reino dos pixels disse:

    [...] Perdidos no Japão: RPGs de Super Famicom – Lista “A” Perdidos no Japão: RPGs de Super Famicom – Lista “B” Perdidos no Japão: RPGs de Super Famicom – Lista “C” [...]

  15. 3 de Fevereiro de 2011 @ 20:38

    fgb disse:

    achei muito boa a sua iniciativa,e ficarei de olho para ver as novidades.

  16. 30 de Outubro de 2011 @ 17:30

    RAIRO disse:

    ESSA LISTA E OTIMA MAS FALTOU O FEDA MAS MUITO BOA VOU ATRAS PARA COSEGUIR MAS 5 ANOS DE DESAFIO ATE MAS

RSS feed para os comentários neste post. URL de TrackBack

Deixe um comentário!